Home / Actualités  / 4 octobre 2020 : l’Arménie cible les civils, l’Azerbaïdjan rétablit sa souveraineté

4 octobre 2020 : l’Arménie cible les civils, l’Azerbaïdjan rétablit sa souveraineté

La situation dans le Caucase du Sud a toujours été dans le champ de vision des organisations internationales. Tout au long du conflit militaire entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, les parties ont été appelées à agir conformément au droit international.

Mais contrairement à tous les appels, l’Arménie, en violation flagrante de la Convention de Genève, a tiré sur la deuxième plus grande ville azerbaïdjanaise de Gandja, qui n’était pas dans la zone de combat pendant la Seconde Guerre du Karabakh.

Le 4 octobre 2020, l’Arménie a bombardé Ganja. C’était la première fois que des missiles balistiques étaient utilisés en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale. À la suite du bombardement, 1 civil azerbaïdjanais a été tué, 32 autres civils ont été blessés. Des bâtiments résidentiels, des infrastructures civiles et des bâtiments historiques ont été détruits.

En général, pendant la guerre de 44 jours, les forces armées arméniennes ont bombardé Ganja à cinq reprises avec de l’artillerie lourde et des roquettes – les 4, 5, 8, 11 et 17 octobre. 26 personnes ont été tuées et 175 ont été blessées.

Il convient de noter que les Conventions de Genève, qui garantissent la protection des civils lors des conflits militaires, constituent la base du droit international humanitaire. En 1993, le Conseil de sécurité de l’ONU a incorporé ces conventions dans le droit international coutumier, les rendant contraignantes non seulement pour les pays signataires, mais aussi pour tous les autres pays impliqués dans des conflits militaires.

Les conventions protègent quatre catégories de personnes qui ne participent pas directement à un conflit militaire : il s’agit des soldats blessés ou malades, ainsi que des prisonniers et des civils. Autrement dit, la population civile ne devrait en aucun cas être lésée par les opérations militaires.

Contrairement aux actions de l’Arménie, l’Azerbaïdjan n’a jamais pris pour cible les civils ni même les infrastructures des villes. Avant le début des hostilités au Karabakh, la population civile a été évacuée et des combats ont eu lieu entre les forces armées des deux camps.

Bien que la partie arménienne ait toujours présenté les actions militaires au Karabakh comme un nettoyage ethnique de l’Azerbaïdjan pour des raisons religieuses contre les Arméniens, lors du bombardement de Ganja, elle a elle-même visé l’église orthodoxe russe d’Alexandre Nevski et l’a endommagée.

Ainsi, l’Arménie a gravement violé les exigences du droit international humanitaire, y compris la Convention de La Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé, Convention « Sur la protection du patrimoine mondial culturel et naturel » de 1972, Convention de Genève de 1949 relative à la protection des personnes civiles en cas de conflit militaire, Convention européenne de 1992 « Sur la protection du patrimoine archéologique » et autres normes du droit international.

La date d’aujourd’hui est également importante pour l’Azerbaïdjan car c’est le jour de la libération de la ville de Jabrail de 30 ans d’occupation par les séparatistes arméniens. Avec la ville de Jabrail, 9 villages d’Azerbaïdjan ont été libérés ce jour-là – Karkhulu, Shukurbeyli, Chereken, Dashkesan, Khorovlu, Mahmudlu, Jafarabad, Yukhari Maralyan et Dyadzhyal.